-
1 военный атташе
-
2 военный атташе
1) General subject: military attache2) Military: DATT, SA service attache, army attache, defense attache -
3 военный атташе
defense attaché, military attaché -
4 военный атташе
-
5 военный атташе
-
6 военный атташе
(diplomatic relations and international law) military attaché -
7 военный атташе
-
8 военный атташе
military attacheРусско-английский справочник переводчика-международника > военный атташе
-
9 военный атташе Канады
Military: Canadian Force AttacheУниверсальный русско-английский словарь > военный атташе Канады
-
10 американский военный атташе
Military: American Military AttacheУниверсальный русско-английский словарь > американский военный атташе
-
11 назначенный военный атташе
Military: attache designeeУниверсальный русско-английский словарь > назначенный военный атташе
-
12 старший военный атташе
Military: senior defense attache, senior military attacheУниверсальный русско-английский словарь > старший военный атташе
-
13 атташе
1. attache2. attachee -
14 атташе
почётный атташе (за рубежом) — honorary attach (abroad)
-
15 атташе
-
16 атташе
сущ.; дип; франц- атташе по культуре
- военно-воздушный атташе
- военно-морской атташе
- военный атташе
- торговый атташе -
17 атташе
-
18 военный
1.1. прил. к война2. (тж. гл. обр. о сухопутной армии) militaryвоенная наука — science of war, military science
военный коммунизм ист. — war communism
военное время — wartime, time of war
военные действия — military operations; hostilities
военный комиссариат см. военкомат
военный министр — Secretary of State for Defence ( в Англии); Secretary of Defence ( в США)
военный корабль — warship, man-of-war (pl. men-)
2. м. скл. как прил.военный округ — military district; Command ( в Англии)
soldier, military man*, serviceman*; мн. собир. the militaryон военный — he is a soldier / serviceman*, he is in the army, или in the services
-
19 военный
прил.military;war- военный объект
- военный переворот
- военный персонал
- военный потенциал
- военный преступник
- военный режим
- военный трибунал\военныйая авантюра — military adventure
\военныйая база — military base
\военныйая блокада — military blockade
\военныйая истерия — war hysteria
\военныйая необходимость — exigency of war; military necessity
\военныйая оккупация — military occupation
\военныйая опасность — war peril
\военныйая провокация — military provocation
\военныйая промышленность — war industry
\военныйая служба — military service
\военныйая юстиция — military justice
\военныйое время — wartime
\военныйое командование — military command
\военныйое положение — martial law; military situation
\военныйое преступление — military (war) crime
\военныйое столкновение — armed (military) clash (conflict)
\военныйые ассигнования — military allocations (appropriations)
\военныйые действия — hostilities; military operations
\военныйые приготовления — war (military) buildup
\военныйые расходы — war (military) expenditures (spending)
\военныйые учения — military exercise
вводить \военныйое положение — to establish (introduce, impose) martial law
законы \военныйого времени — war-time laws
начинать \военныйые действия — to open (start) hostilities (military operations)
прекращать \военныйые действия — to cease (stop) hostilities (military operations)
-
20 военный
прил.military; war- военная авантюравводить военное положение — to establish (introduce, impose) martial law
- военная база - военная истерия
- военная необходимость
- военная оккупация
- военная опасность
- военная провокация
- военная промышленность - военное командование
- военное положение
- военное преступление
- военное столкновение
- военные ассигнования
- военные действия
- военные приготовления- военные сооружения установки- военные сооружения
- военные учения - военный переворот
- военный персонал
- военный потенциал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Военный атташе — см. Атташе … Энциклопедия права
Военный атташе — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Военный атташе — сотрудник дипломатического представительства, представляющий вооруженные силы своей страны, консультирующий главу дипломатического представительства по военным вопросам и официально собирающий открытую информацию о вооруженных силах страны… … Контрразведывательный словарь
Военный атташе — см. Атташе … Большой юридический словарь
АТТАШЕ — (франц. attache, от attacher присоединять, прикрепить). Молодой дипломат, член посольства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АТТАШЕ 1) причисленные к какому либо ведомству; 2) молодые люди, состояние… … Словарь иностранных слов русского языка
АТТАШЕ — АТТАШЕ, нескл., муж. (франц. attaché, букв. причисленный) (дипл.). Сотрудник посольства специалист в определенном круге вопросов. Военный атташе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
атташе — АТТАШЕ, нескл., м Должностное лицо при дипломатическом представительстве, являющееся специалистом консультантом в какой л. области. Военный атташе … Толковый словарь русских существительных
атташе — нескл., м. Должностное лицо при дипломатической миссии для консультации в какой либо области; военный атташе, торговый атташе. ► [Наташа:] Да уж поскорее ему звезду, папаша, а то что в самом деле атташе да атташе. // Достоевский. Униженные… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
атташе́ — нескл., м. Должностное лицо при дипломатическом представительстве, являющееся специалистом консультантом в какой л. области. Военный атташе. Торговый атташе. || Младший дипломатический ранг. [франц. attaché] … Малый академический словарь
атташе — неизм.; м. [франц. attache]. Сотрудник дипломатического представительства, являющийся специалистом консультантом в какой л. области. Военный, торговый а. А. по вопросам культуры. * * * атташе (франц. attaché, буквально прикреплённый),… … Энциклопедический словарь
АТТАШЕ — (фр. attache, букв. прикрепленный) 1) одна из младших дипломатических должностей. В РФ и ряде других государств младший или один из младших дипломатических рангов, 2) официальное лицо, причисленное к дипломатическому представительству как… … Юридический словарь